Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.155.41: यह देखकर कौरव सेना में कोलाहल मच गया। भीमसेन को देखकर राजा कहने लगे कि 'यह तो भगवान रुद्र ही हैं जो भीमसेन का रूप धारण करके धृतराष्ट्र के पुत्रों के साथ युद्ध कर रहे हैं।'॥41॥ | mahabharat अध्याय 7.155: द्रोणाचार्यद्वारा शिबिका वध तथा भीमसेनद्वारा घूँसे और थप्पड़से कलिंगराजकुमारका एवं ध्रुव, जयरात तथा धृतराष्ट्रपुत्र दुष्कर्ण और दुर्मदका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह देखकर कौरव सेना में कोलाहल मच गया। भीमसेन को देखकर राजा कहने लगे कि 'यह तो भगवान रुद्र ही हैं जो भीमसेन का रूप धारण करके धृतराष्ट्र के पुत्रों के साथ युद्ध कर रहे हैं।'॥41॥
Seeing this, there was uproar in the Kaurava army. Seeing Bhimasena, the kings started saying, 'It is Lord Rudra himself who has taken the form of Bhimasena and is fighting with the sons of Dhritarashtra.'॥ 41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
