Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.154.8: संजय ने कहा- राजन! शाम के समय सिन्धु के राजा जयद्रथ को मारकर कुन्तीकुमार अर्जुन तथा महान धनुर्धर सात्यकि दोनों ने मिलकर राजा युधिष्ठिर के साथ मिलकर द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया। 8॥   |   mahabharat अध्याय 7.154: रात्रियुद्धमें पाण्डव-सैनिकोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण और द्रोणाचार्यद्वारा उनका संहार   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 154: रात्रियुद्धमें पाण्डव-सैनिकोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण और द्रोणाचार्यद्वारा उनका संहार  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  7.154.8 
संजय उवाच
सायाह्ने सैन्धवं हत्वा राज्ञा पार्थ: समेत्य च।
सात्यकिश्च महेष्वासो द्रोणमेवाभ्यधावताम्॥ ८॥
 
 
अनुवाद
संजय ने कहा- राजन! शाम के समय सिन्धु के राजा जयद्रथ को मारकर कुन्तीकुमार अर्जुन तथा महान धनुर्धर सात्यकि दोनों ने मिलकर राजा युधिष्ठिर के साथ मिलकर द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया। 8॥
 
Sanjay said- Rajan! In the evening, after killing King Jayadratha of Sindhu, together with King Yudhishthir, Kuntikumar Arjun and great archer Satyaki both attacked Dronacharya. 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)