Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.154.39-40h: महाराज! द्रोणाचार्य ने अपने सामने आए सभी प्रमुख योद्धाओं को युद्ध से हटा दिया और उनमें से बहुतों को यमलोक भेज दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.154: रात्रियुद्धमें पाण्डव-सैनिकोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण और द्रोणाचार्यद्वारा उनका संहार   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 154: रात्रियुद्धमें पाण्डव-सैनिकोंका द्रोणाचार्यपर आक्रमण और द्रोणाचार्यद्वारा उनका संहार  »  श्लोक 39-40h
 
 
श्लोक  7.154.39-40h 
ये ये प्रमुखतो राजन्नावर्तन्त महारथा:॥ ३९॥
तान् सर्वान् विमुखांश्चक्रे कांश्चिन्निन्ये यमक्षयम्।
 
 
अनुवाद
महाराज! द्रोणाचार्य ने अपने सामने आए सभी प्रमुख योद्धाओं को युद्ध से हटा दिया और उनमें से बहुतों को यमलोक भेज दिया।
 
King! Dronacharya turned all the leading warriors who came before him from the battle and sent many of them to Yamaloka. 39 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)