Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.153.d6: उन्होंने चारों ओर हजारों बाणों की वर्षा करके पांचालों और पाण्डवों को अपने तीखे बाणों से घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.153: कौरव-पाण्डव-सेनाका युद्ध, दुर्योधन और युधिष्ठिरका संग्राम तथा दुर्योधनकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 153: कौरव-पाण्डव-सेनाका युद्ध, दुर्योधन और युधिष्ठिरका संग्राम तथा दुर्योधनकी पराजय  »  श्लोक d6
 
 
श्लोक  7.153.d6 
किरन्निषुसहस्राणि तत्र तत्र तदा तदा।
पञ्चालान् पाण्डवांश्चैव विव्याध निशितै: शरै:॥
 
 
अनुवाद
उन्होंने चारों ओर हजारों बाणों की वर्षा करके पांचालों और पाण्डवों को अपने तीखे बाणों से घायल कर दिया।
 
Showering thousands of arrows everywhere, he wounded the Panchalas and the Pandavas with his sharp arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)