Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.153.10: हे राजन! सूर्य के अस्त हो जाने के कारण उन योद्धाओं के छोड़े हुए हजारों बाण दसों दिशाओं में फैल नहीं पा रहे थे और न ही उनका प्रकाश हो पा रहा था। | mahabharat अध्याय 7.153: कौरव-पाण्डव-सेनाका युद्ध, दुर्योधन और युधिष्ठिरका संग्राम तथा दुर्योधनकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शरा दश दिशो राजंस्तेषां मुक्ता: सहस्रश:।
न भ्राजन्ते यथातत्त्वं भास्करेऽस्तंगतेऽपि च॥ १०॥
अनुवाद
हे राजन! सूर्य के अस्त हो जाने के कारण उन योद्धाओं के छोड़े हुए हजारों बाण दसों दिशाओं में फैल नहीं पा रहे थे और न ही उनका प्रकाश हो पा रहा था।
O King! As the sun had set, the thousands of arrows shot by those warriors were not able to spread in all the ten directions and were not able to be illuminated properly.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
