mahabharat 7.152.1: संजय कहते हैं: हे राजन! तत्पश्चात् द्रोणाचार्य की इस प्रकार प्रेरणा पाकर राजा दुर्योधन ने क्रोध में भरकर मन ही मन युद्ध करने का निश्चय किया। | mahabharat अध्याय 7.152: दुर्योधन और कर्णकी बातचीत तथा पुन: युद्धका आरम्भ । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 152: दुर्योधन और कर्णकी बातचीत तथा पुन: युद्धका आरम्भ » श्लोक 1



श्लोक 7.152.1
संजय उवाच ततो दुर्योधनो राजा द्रोणेनैवं प्रचोदित:। अमर्षवशमापन्नो युद्धायैव मनो दधे॥ १॥


अनुवाद
संजय कहते हैं: हे राजन! तत्पश्चात् द्रोणाचार्य की इस प्रकार प्रेरणा पाकर राजा दुर्योधन ने क्रोध में भरकर मन ही मन युद्ध करने का निश्चय किया।

Sanjaya says: O King! Thereafter, inspired by Dronacharya in this manner, King Duryodhana, filled with resentment, decided in his mind to fight the war.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)