Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.151.11: परन्तु पुत्र! उस समय विदुरजी ने जो कुछ कहा था, वह तुमने कुछ भी नहीं समझा। पिताजी! वे ही पासे अर्जुन के चलाए हुए बाण बन गए हैं और हमें मार रहे हैं। | mahabharat अध्याय 7.151: द्रोणाचार्यका दुर्योधनको उत्तर और युद्धके लिये प्रस्थान । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
त एते घ्नन्ति नस्तात विशिखा: पार्थचोदिता:।
तांस्तदाऽऽख्यायमानस्त्वं विदुरेण न बुद्धवान्॥ ११॥
अनुवाद
परन्तु पुत्र! उस समय विदुरजी ने जो कुछ कहा था, वह तुमने कुछ भी नहीं समझा। पिताजी! वे ही पासे अर्जुन के चलाए हुए बाण बन गए हैं और हमें मार रहे हैं।
But son! You did not understand anything of what Vidurji said at that time. Father! Those very dice have become the arrows shot by Arjun and are killing us.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
