Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.150.34: जयद्रथ और सोमदत्तकुमार भूरिश्रवा मारे गये। अभिशाह, शूरसेन, शिबी और वासतिगन भी मर गये। 34॥   |   mahabharat अध्याय 7.150: व्याकुल हुए दुर्योधनका खेद प्रकट करते हुए द्रोणाचार्यको उपालम्भ देना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 150: व्याकुल हुए दुर्योधनका खेद प्रकट करते हुए द्रोणाचार्यको उपालम्भ देना  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  7.150.34 
हतो जयद्रथश्चैव सौमदत्तिश्च वीर्यवान्।
अभीषाहा: शूरसेना: शिबयोऽथ वसातय:॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
जयद्रथ और सोमदत्तकुमार भूरिश्रवा मारे गये। अभिशाह, शूरसेन, शिबी और वासतिगन भी मर गये। 34॥
 
Jayadratha and Somduttkumar Bhurishrava were killed. Abhishah, Shursen, Shibi and Vasatigan also passed away. 34॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)