Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.150.29: महाबाहो! इस समय जो मेरी सहायता कर रहे हैं, वे असुरक्षित होने के कारण हमारी सहायता नहीं करना चाहते। वे पाण्डवों का कल्याण चाहते हैं, हमारा नहीं॥29॥ | mahabharat अध्याय 7.150: व्याकुल हुए दुर्योधनका खेद प्रकट करते हुए द्रोणाचार्यको उपालम्भ देना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न हीदानीं सहाया मे परीप्सन्त्यनुपस्कृता:।
श्रेयो हि पाण्डून् मन्यन्ते न तथास्मान् महाभुज॥ २९॥
अनुवाद
महाबाहो! इस समय जो मेरी सहायता कर रहे हैं, वे असुरक्षित होने के कारण हमारी सहायता नहीं करना चाहते। वे पाण्डवों का कल्याण चाहते हैं, हमारा नहीं॥29॥
Mahabaho! At this time, those who are helping me do not wish to help us because they are unprotected. They wish for the welfare of the Pandavas, not us.॥ 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
