हे आर्य! उस समय मद्रराज शल्य को युद्ध से विमुख होते देख आपके समस्त पुत्र हाथी, घोड़े, रथ और पैदल सेना सहित भय से काँप उठे।
O Arya! At that time, seeing the Madra king Shalya turning away from the battle, all your sons, along with their elephants, horses, chariots and infantry, trembled in fear.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
