जिस प्रकार दो विशाल व्याघ्र अपने पंजों से तथा दो विशाल हाथी अपने दाँतों से एक दूसरे पर आक्रमण करते हैं, उसी प्रकार भीमसेन और शल्य अपनी गदाओं के अग्रभागों से एक दूसरे पर आक्रमण करते हुए इधर-उधर घूम रहे थे।
Just as two huge tigers attack each other with their claws and two huge elephants attack each other with their tusks, similarly Bhimasena and Shalya moved about, attacking each other with the front parts of their maces.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
