Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.145.77: इस प्रकार एक दूसरे को चुनौती देते और फटकारते हुए, दोनों वीर युद्धभूमि में शीघ्रता और सुन्दरता से एक अनोखा युद्ध लड़ रहे थे, तथा एक दूसरे पर अपने शब्दों के बाणों से प्रहार कर रहे थे। | mahabharat अध्याय 7.145: अर्जुनका जयद्रथपर आक्रमण, कर्ण और दुर्योधनकी बातचीत, कर्णके साथ अर्जुनका युद्ध और कर्णकी पराजय तथा सब योद्धाओंके साथ अर्जुनका घोर युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार एक दूसरे को चुनौती देते और फटकारते हुए, दोनों वीर युद्धभूमि में शीघ्रता और सुन्दरता से एक अनोखा युद्ध लड़ रहे थे, तथा एक दूसरे पर अपने शब्दों के बाणों से प्रहार कर रहे थे।
Thus, challenging and rebuking one another, the two heroes were fighting a unique battle in the battlefield quickly and beautifully, striking each other with the arrows of their words.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
