श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 142: भूरिश्रवा और सात्यकिका रोषपूर्वक सम्भाषण और युद्ध तथा सात्यकिका सिर काटनेके लिये उद्यत हुए भूरिश्रवाकी भुजाका अर्जुनद्वारा उच्छेद  »  श्लोक 48
 
 
श्लोक  7.142.48 
क्षीणायुधे सात्वते युध्यमाने
ततोऽब्रवीदर्जुनं वासुदेव:।
पश्यस्वैनं विरथं युध्यमानं
रणे वरं सर्वधनुर्धराणाम्॥ ४८॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर, जब सात्यकि अपने अस्त्र-शस्त्र नष्ट हो जाने पर युद्ध कर रहे थे, तब भगवान श्रीकृष्ण ने अर्जुन से कहा - 'पार्थ! युद्ध में समस्त धनुर्धरों में श्रेष्ठ इस सात्यकि को देखो। यह बिना रथ के युद्ध कर रहा है।'
 
Subsequently, when Satyaki was fighting after his weapons were destroyed, Lord Krishna said to Arjun - 'Partha! Look at this Satyaki, the best of all archers in battle. He is fighting without a chariot.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas