|
| |
| |
श्लोक 7.142.37-38  |
उभौ छिद्रैषिणौ वीरावुभौ चित्रं ववल्गतु:॥ ३७॥
दर्शयन्तावुभौ शिक्षां लाघवं सौष्ठवं तथा।
रणे रणकृतां श्रेष्ठावन्योन्यं पर्यकर्षताम्॥ ३८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| दोनों वीर विचित्र प्रकार से उछल-कूद कर रहे थे, एक-दूसरे के शरीर में छेद (आक्रमण के अवसर) ढूँढ़ने की इच्छा से। दोनों अपनी विद्या, चपलता और युद्ध-कौशल का परिचय देते हुए रणभूमि में एक-दूसरे को घसीट रहे थे। दोनों ही योद्धाओं में श्रेष्ठ थे। 37-38। |
| |
| Both the heroes were jumping and leaping in a strange manner, wishing to find holes in each other's body (opportunities to attack). Both were pulling each other in the battlefield, showing their education, agility and war skills. Both of them were the best among the warriors. 37-38. |
| ✨ ai-generated |
| |
|