Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.142.31-32h: जिस प्रकार दो हाथियों के राजा एक हथिनी के लिए भयंकर युद्ध करते हैं, उसी प्रकार उन योद्धाओं के सरदारों के बीच होने वाले युद्ध को देखने के लिए सभी लोग दर्शक बन गए। | mahabharat अध्याय 7.142: भूरिश्रवा और सात्यकिका रोषपूर्वक सम्भाषण और युद्ध तथा सात्यकिका सिर काटनेके लिये उद्यत हुए भूरिश्रवाकी भुजाका अर्जुनद्वारा उच्छेद । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिस प्रकार दो हाथियों के राजा एक हथिनी के लिए भयंकर युद्ध करते हैं, उसी प्रकार उन योद्धाओं के सरदारों के बीच होने वाले युद्ध को देखने के लिए सभी लोग दर्शक बन गए।
Just as two kings of elephants fight a fierce battle for a female elephant, similarly all the people became spectators of the battles between the leaders of those warriors.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
