श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 142: भूरिश्रवा और सात्यकिका रोषपूर्वक सम्भाषण और युद्ध तथा सात्यकिका सिर काटनेके लिये उद्यत हुए भूरिश्रवाकी भुजाका अर्जुनद्वारा उच्छेद  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  7.142.20-21h 
समेतौ तौ महेष्वासौ शुष्मिणौ स्पर्धिनौ रणे॥ २०॥
द्विरदाविव संक्रुद्धौ वासितार्थे मदोत्कटौ।
 
 
अनुवाद
वे दोनों महाधनुर्धर और वीर योद्धा उस युद्धस्थल में एक दूसरे से प्रतिस्पर्धा करते हुए, क्रोध में भरकर एक हथिनी के लिए लड़ने वाले दो उन्मत्त हाथियों के समान आपस में भिड़ गए।
 
Both those great archers and valiant warriors, competing with each other on that battle-field, clashed with each other like two maddened elephants fighting for a female elephant in great anger.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd