mahabharat 7.141.34-35h: कौरवकुल के प्रधान योद्धा भूरिश्रवा का सामना करके क्या सात्यकि सुरक्षित रह सकेंगे? 33 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.141: सात्यकिका अद्भुत पराक्रम, श्रीकृष्णका अर्जुनको सात्यकिके आगमनकी सूचना देना और अर्जुनकी चिन्ता । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 141: सात्यकिका अद्भुत पराक्रम, श्रीकृष्णका अर्जुनको सात्यकिके आगमनकी सूचना देना और अर्जुनकी चिन्ता » श्लोक 34-35h



श्लोक 7.141.34-35h
अपि कौरवमुख्येन कृतास्त्रेण महात्मना॥ ३४॥ समेत्य भूरिश्रवसा स्वस्तिमान् सात्यकिर्भवेत्।


अनुवाद
कौरवकुल के प्रधान योद्धा भूरिश्रवा का सामना करके क्या सात्यकि सुरक्षित रह सकेंगे? 33 1/2॥

Will Satyaki be able to remain safe after facing the great warrior Bhurishrava, the chief warrior of the Kaurava clan? 33 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)