श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 140: सात्यकिद्वारा राजा अलम्बुषका और दु:शासनके घोड़ोंका वध  »  श्लोक 7-8
 
 
श्लोक  7.140.7-8 
यश्च विक्षोभ्य महतीं सेनामालोड्य चासकृत्।
एक: प्रविष्ट: संक्रुद्धो नलिनीमिव कुञ्जर:॥ ७॥
तस्य मे वृष्णिवीरस्य ब्रूहि युद्धं यथातथम्।
धनंजयार्थे यत्तस्य कुशलो ह्यसि संजय॥ ८॥
 
 
अनुवाद
संजय! वृष्णिवंशी वीर सात्यकि ने अर्जुन के लिए जो युद्ध बड़े प्रयत्न से लड़ा था, उसका वर्णन करो, जैसे हाथी तालाब में घुस जाता है, उसी प्रकार उसने क्रोध में भरकर मेरी विशाल सेना को बार-बार मथकर उसमें प्रवेश किया था; क्योंकि तुम कथा कहने में कुशल हो।
 
Sanjaya! Describe the battle that the hero Satyaki of the Vrishni clan fought with great effort for Arjuna, just as an elephant enters a pond, in the same manner as he entered my huge army by churning it repeatedly in a fit of rage; for you are skilled in narrating tales.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas