Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.140.14: राजाओं में श्रेष्ठ अलम्बुष ने सात्यकि पर बलपूर्वक दस बाण छोड़े। महाबली सात्यकि ने भी उन सब बाणों को अपने पास पहुँचने से पहले ही काट डाला॥14॥   |   mahabharat अध्याय 7.140: सात्यकिद्वारा राजा अलम्बुषका और दु:शासनके घोड़ोंका वध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 140: सात्यकिद्वारा राजा अलम्बुषका और दु:शासनके घोड़ोंका वध  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  7.140.14 
आविध्यदेनं दशभि: पृषत्कै-
रलम्बुषो राजवर: प्रसह्य।
अनागतानेव तु तान् पृषत्कां-
श्चिच्छेद बाणै: शिनिपुङ्गवोऽपि॥ १४॥
 
 
अनुवाद
राजाओं में श्रेष्ठ अलम्बुष ने सात्यकि पर बलपूर्वक दस बाण छोड़े। महाबली सात्यकि ने भी उन सब बाणों को अपने पास पहुँचने से पहले ही काट डाला॥14॥
 
Alambusha, the best of kings, forcefully shot ten arrows at Satyaki. The great Satyaki also cut down all the arrows before they could reach him.॥ 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd