वह नदी क्रोध के वेग से उत्पन्न हुई थी। वह मांसभक्षी पशुओं से घिरी हुई थी। वह चारों ओर से सेना के वेग से भरी हुई थी और ध्वजारूपी वृक्षों को तोड़-तोड़कर बहा ले जा रही थी।॥9॥
That river was born out of a surge of anger. It was surrounded by carnivorous animals. It was filled from all sides with the flow of an army and was breaking and carrying away the trees in the form of flags.॥ 9॥