वह शक्ति, केंचुली तोड़कर निकली हुई सर्पिणी के समान प्रकट होकर, शल्य के रथ तक पहुंची, उसके सारथि को मार डाला और उसे रथ से नीचे गिरा दिया।
That Shakti, appearing like a serpent breaking free from its skin, reached Shalya's chariot, killed his charioteer and threw him down from the chariot.