सिन्धुराज जयद्रथ को छोड़कर शेष शत्रु योद्धाओं का नाश करने वाले सुभद्राकुमार उस सेना को उसी प्रकार कष्ट देने लगे, जैसे सूर्य सम्पूर्ण जगत् को तपा देता है ॥77॥
Subhadrakumar, the destroyer of enemy warriors, except Sindhuraj Jayadratha, started tormenting that army just as the sun scorches the entire world. 77॥