mahabharat 7.14.73: वह चमकती हुई ढाल सोने के पत्तों से जड़ी हुई थी। जब जयद्रथ ने उस पर बड़े जोर से प्रहार किया, तो उसकी विशाल तलवार उससे टकराकर टूट गई। 73. | mahabharat अध्याय 7.14: द्रोणका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका द्वन्द्वयुद्ध, रणनदीका वर्णन तथा अभिमन्युकी वीरता । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | Vedamrit: digital e-Vedas in Hindi and English: Ramayan Gita Bhagavatam Mahabharat etc - ai generated scriptures from original sanskrit - श्लोक, अनुवाद, तात्पर्य के साथ. Vedic knowledge by Swami Premanand Srila Prabhupada Sadhguru Ravi Shankar Baba Ramdev

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 14: द्रोणका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका द्वन्द्वयुद्ध, रणनदीका वर्णन तथा अभिमन्युकी वीरता » श्लोक 73



श्लोक 7.14.73
रुक्मपत्रान्तरे सक्तस्तस्मिंश्चर्मणि भास्वरे। सिन्धुराजबलोद्‍धूत: सोऽभज्यत महानसि:॥ ७३॥


अनुवाद
वह चमकती हुई ढाल सोने के पत्तों से जड़ी हुई थी। जब जयद्रथ ने उस पर बड़े जोर से प्रहार किया, तो उसकी विशाल तलवार उससे टकराकर टूट गई। 73.

That shining shield was studded with gold leaf. When Jayadratha attacked it with great force, his huge sword broke on colliding with it. 73.
✨ ai-generated

Connect Form
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
© 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas