Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.14.53: फिर अभिमन्यु ने सात अन्य तीव्र बाणों से पौरव को घायल करके उसके घोड़ों और सारथि को भी पाँच बाणों से घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.14: द्रोणका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका द्वन्द्वयुद्ध, रणनदीका वर्णन तथा अभिमन्युकी वीरता   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 14: द्रोणका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका द्वन्द्वयुद्ध, रणनदीका वर्णन तथा अभिमन्युकी वीरता  »  श्लोक 53
 
 
श्लोक  7.14.53 
सौभद्र: पौरवं त्वन्यैर्विद्‍ध्वा सप्तभिराशुगै:।
पञ्चभिस्तस्य विव्याध हयान् सूतं च सायकै:॥ ५३॥
 
 
अनुवाद
फिर अभिमन्यु ने सात अन्य तीव्र बाणों से पौरव को घायल करके उसके घोड़ों और सारथि को भी पाँच बाणों से घायल कर दिया।
 
Then, having wounded Paurava with seven other swift arrows, Abhimanyu also wounded his horses and charioteer with five arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)