Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.14.37: उधर, सेनापति धृष्टद्युम्न ने त्रिगर्तराज सुशर्मा के प्राणों में भयंकर चोट पहुँचाई। यह देखकर सुशर्मा ने भी धृष्टद्युम्न के हंसली पर भाले से प्रहार किया। | mahabharat अध्याय 7.14: द्रोणका पराक्रम, कौरव-पाण्डववीरोंका द्वन्द्वयुद्ध, रणनदीका वर्णन तथा अभिमन्युकी वीरता । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सेनापति: सुशर्माणं भृशं मर्मस्वताडयत्।
स चापि तं तोमरेण जत्रुदेशेऽभ्यताडयत्॥ ३७॥
अनुवाद
उधर, सेनापति धृष्टद्युम्न ने त्रिगर्तराज सुशर्मा के प्राणों में भयंकर चोट पहुँचाई। यह देखकर सुशर्मा ने भी धृष्टद्युम्न के हंसली पर भाले से प्रहार किया।
On the other hand, Commander Dhrishtadyumna inflicted severe injuries on Trigarta king Susharma in his vital spots. Seeing this, Susharma also attacked Dhrishtadyumna's collarbone with a spear. 37.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
