Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.138.10: भीमसेन के धनुष से छूटे हुए बाणों से युद्धस्थल में मारे गए आपके सैनिक भागकर आपस में कहने लगे, "अहा! यह क्या हो गया?"   |   mahabharat अध्याय 7.138: भीमसेन और कर्णका भयंकर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 138: भीमसेन और कर्णका भयंकर युद्ध  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  7.138.10 
ते वध्यमाना: समरे भीमचापच्युतै: शरै:।
प्राद्रवंस्तावका योधा: किमेतदिति चाब्रुवन्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
भीमसेन के धनुष से छूटे हुए बाणों से युद्धस्थल में मारे गए आपके सैनिक भागकर आपस में कहने लगे, "अहा! यह क्या हो गया?"
 
Your soldiers, killed in the battlefield by the arrows shot from Bhimasena's bow, ran away and started saying amongst themselves, "Oh! What has happened?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)