mahabharat 7.137.9: अधिरथपुत्र कर्ण ने सोने के बने हुए, गिद्ध के समान पंख वाले विचित्र बाण चलाए जो आकाश में बड़े वेग से घूमते हुए अंतरिक्ष को भेद रहे थे॥9॥ | mahabharat अध्याय 7.137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध » श्लोक 9



श्लोक 7.137.9
खं पूरयन् महावेगान् खगमान् गृध्रवासस:। सुवर्णविकृतांश्चित्रान् मुमोचाधिरथि: शरान्॥ ९॥


अनुवाद
अधिरथपुत्र कर्ण ने सोने के बने हुए, गिद्ध के समान पंख वाले विचित्र बाण चलाए जो आकाश में बड़े वेग से घूमते हुए अंतरिक्ष को भेद रहे थे॥9॥

Karna, the son of Adhirath, shot strange arrows made of gold and having the wings of a vulture roaming in the sky, of great speed, penetrating the space. 9॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)