अतः हे पुरुषश्रेष्ठ! तुम शोक न करो। तुम्हारा ही महान् अन्याय इसका कारण है। मैं तुम्हें ही अपने पुत्रों के नाश का मुख्य कारण मानता हूँ ॥50॥
Therefore, O best of men, do not grieve. Your own great injustice is the cause of this. I consider you to be the main reason behind the destruction of your sons. ॥ 50॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)