mahabharat 7.137.26: भीमसेन के चलाए हुए वे बाण स्वर्णमय पंखों से विभूषित तथा शिला पर तीखे हुए थे, वे आपके पुत्रों को छेदकर आकाश में उड़ गए॥26॥ | mahabharat अध्याय 7.137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध » श्लोक 26



श्लोक 7.137.26
ते क्षिप्ता भीमसेनेन शरा भारत भारतान्। विदार्य खं समुत्पेतु: स्वर्णपुङ्खा: शिलाशिता:॥ २६॥


अनुवाद
भीमसेन के चलाए हुए वे बाण स्वर्णमय पंखों से विभूषित तथा शिला पर तीखे हुए थे, वे आपके पुत्रों को छेदकर आकाश में उड़ गए॥26॥

India Those arrows shot by Bhimasena were decorated with golden feathers and sharpened on the rock. They pierced your sons and flew into the sky. 26॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)