श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  7.137.20 
दुर्योधनसमादिष्टा: सोदर्या: सप्त भारत।
भीमसेनमभिद्रुत्य संरब्धा: पर्यवारयन्॥ २०॥
 
 
अनुवाद
दुर्योधन की आज्ञा पाकर उसके सातों भाई क्रोधित हो उठे और उन्होंने भीमसेन पर आक्रमण कर दिया तथा उन्हें चारों ओर से घेर लिया।
 
Bhaarat! On receiving Duryodhan's command his seven brothers became enraged and attacked Bhimasena and surrounded him from all sides.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)