| श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 137: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा दुर्योधनके सात भाइयोंका वध » श्लोक 17-18 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.137.17-18  | तस्मिन् समुत्थिते शब्दे तुमुले लोमहर्षणे।
अभ्यभाषत पुत्रस्ते राजन् दुर्योधनस्त्वरन्॥ १७॥
राज्ञ: सराजपुत्रांश्च सोदर्यांश्च विशेषत:।
कर्णं गच्छत भद्रं व: परीप्सन्तो वृकोदरात्॥ १८॥ | | | | | | अनुवाद | | महाराज! उस रोमांचकारी और भयानक ध्वनि को सुनकर आपके पुत्र राजा दुर्योधन ने बड़ी उतावली के साथ राजाओं, राजकुमारों और विशेषतः अपने भाइयों से कहा, 'आप सब लोग भीमसेन से कर्ण की रक्षा करने के लिए जाइये। | | | | Maharaj! On hearing that thrilling and terrifying sound, your son, King Duryodhana, in great haste, told the kings, princes and especially his brothers, 'May you be blessed, all of you go to protect Karna from Bhimasena. | | ✨ ai-generated | | |
|
|