mahabharat 7.136.5: कर्ण के बाणों की परवाह न करते हुए भीमसेन ने युद्धभूमि में राधापुत्र कर्ण को मुड़े हुए सौ बाणों से घायल कर दिया। | mahabharat अध्याय 7.136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम » श्लोक 5



श्लोक 7.136.5
अविचिन्त्याथ तान् बाणान् कर्णेनास्तान् वृकोदर:। रणे विव्याध राधेयं शतेनानतपर्वणाम्॥ ५॥


अनुवाद
कर्ण के बाणों की परवाह न करते हुए भीमसेन ने युद्धभूमि में राधापुत्र कर्ण को मुड़े हुए सौ बाणों से घायल कर दिया।

Without caring about the arrows shot by Karna, Bhimasena wounded the son of Radha on the battlefield with a hundred arrows having bent ends.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)