श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.136.24 
रथं चान्यं समास्थाय विधिवत् कल्पितं पुन:।
अभ्ययात् पाण्डवं युद्धे त्वरमाण: पराक्रमी॥ २४॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् उस वीर योद्धा ने समस्त अनुष्ठानों से सुसज्जित दूसरे रथ पर बैठकर शीघ्रतापूर्वक पाण्डुपुत्र भीमसेन पर आक्रमण किया।
 
Then that valiant warrior, seated himself in another chariot decorated with all the rituals, quickly attacked Bhimasena, the son of Pandu.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)