श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  7.136.14 
अथैनं पञ्चविंशत्या नाराचानां समार्पयत्।
पश्यतां सर्वसैन्यानां तदद्भुतमिवाभवत्॥ १४॥
 
 
अनुवाद
इसके बाद उन्होंने समस्त सेना के सामने भीमसेन पर पच्चीस बाणों से आक्रमण किया। यह एक आश्चर्यजनक घटना थी।
 
Thereafter he attacked Bhimasena with twenty-five arrows in front of the entire army. It was an astonishing thing.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)