mahabharat 7.136.13: परन्तु उस महायुद्ध में कर्ण ने अपने बाणों से उन सभी बाणों को विफल कर दिया तथा भीमसेन के कवच को अपने बाणों से टुकड़े-टुकड़े कर दिया। | mahabharat अध्याय 7.136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम » श्लोक 13



श्लोक 7.136.13
तानिषूनिषुभि: कर्णो वारयित्वा महामृधे। कवचं भीमसेनस्य पाटयामास सायकै:॥ १३॥


अनुवाद
परन्तु उस महायुद्ध में कर्ण ने अपने बाणों से उन सभी बाणों को विफल कर दिया तथा भीमसेन के कवच को अपने बाणों से टुकड़े-टुकड़े कर दिया।

But in that great battle Karna warded off all those arrows with his arrows and shattered Bhimasena's armour into pieces with his arrows.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)