श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 136: भीमसेन और कर्णका युद्ध, कर्णका पलायन, धृतराष्ट्रके सात पुत्रोंका वध तथा भीमका पराक्रम  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  7.136.12 
ततो बाणसहस्राणि प्रेषयामास पाण्डव:।
सूतपुत्रवधाकाङ्क्षी त्वरमाण: पराक्रमी॥ १२॥
 
 
अनुवाद
तदनन्तर पाण्डुपुत्र भीमसेन ने सारथिपुत्र को मारने की इच्छा से शीघ्रतापूर्वक एक हजार बाण छोड़े।
 
Then Bhimasena, the valiant son of Pandu, desiring to slay the son of a charioteer, hastily shot a thousand arrows.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)