Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.134.5: राजन! भीमसेन ने कर्ण की छाती में नौ बाणों से उसे अत्यन्त घायल कर दिया और एक तीक्ष्ण बाण से उसकी ध्वजा भी छेद दी॥5॥   |   mahabharat अध्याय 7.134: भीमसेन और कर्णका युद्ध, धृतराष्ट्रपुत्र दुर्मुखका वध तथा कर्णका पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 134: भीमसेन और कर्णका युद्ध, धृतराष्ट्रपुत्र दुर्मुखका वध तथा कर्णका पलायन  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  7.134.5 
कर्णं तु नवभिर्भीमो भित्त्वा राजन् स्तनान्तरे।
ध्वजमेकेन विव्याध सायकेन शितेन ह॥ ५॥
 
 
अनुवाद
राजन! भीमसेन ने कर्ण की छाती में नौ बाणों से उसे अत्यन्त घायल कर दिया और एक तीक्ष्ण बाण से उसकी ध्वजा भी छेद दी॥5॥
 
Rajan! Bhimasena deeply wounded Karna with nine arrows in his chest and also pierced his flag with a sharp arrow. 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)