श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 134: भीमसेन और कर्णका युद्ध, धृतराष्ट्रपुत्र दुर्मुखका वध तथा कर्णका पलायन  »  श्लोक 21-22h
 
 
श्लोक  7.134.21-22h 
ततस्तमेवाधिरथि: स्यन्दनं दुर्मुखे हते॥ २१॥
आस्थित: प्रबभौ राजन् दीप्यमान इवांशुमान्।
 
 
अनुवाद
हे नरसिंह! दुर्मुख के मारे जाने पर कर्ण उसी रथ पर बैठकर प्रज्वलित सूर्य के समान चमकने लगा।
 
Lord of men! After Durmukha was killed, Karna, sitting on the same chariot, began to shine like the blazing Sun.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)