धनं धनेश्वरस्येव हृत्वा पार्थस्य मे सुत:।
मधुप्रेप्सुरिवाबुद्धि: प्रपातं नावबुध्यते॥ १०॥
अनुवाद
मेरा पुत्र कुबेर की तरह कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर का धन हड़पकर उस मूर्ख के समान है जो ऊँचे स्थान से मधु लेने की इच्छा रखता है, परन्तु गिरने के भय को नहीं जानता॥10॥
My son, like Kubera, having usurped the wealth of Kunti's son Yudhishthira, is like a fool who desires to take honey from a high place, but is not realising the fear of falling. ॥10॥