Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.132.1: धृतराष्ट्र बोले- संजय! भृगुवंश शिरोमणि धनुर्धर परशुरामजी साक्षात् भगवान शंकर के शिष्य हैं और कर्ण उनका शिष्यत्व स्वीकार करके अस्त्र-शस्त्र विद्या में उन्हीं के समान समर्थ हो गया। 1॥   |   mahabharat अध्याय 7.132: भीमसेन और कर्णका घोर युद्ध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 132: भीमसेन और कर्णका घोर युद्ध  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  7.132.1 
धृतराष्ट्र उवाच
स्वयं शिष्यो महेशस्य भृगूत्तमधनुर्धर:।
शिष्यत्वं प्राप्तवान् कर्णस्तस्य तुल्योऽस्त्रविद्यया॥ १॥
 
 
अनुवाद
धृतराष्ट्र बोले- संजय! भृगुवंश शिरोमणि धनुर्धर परशुरामजी साक्षात् भगवान शंकर के शिष्य हैं और कर्ण उनका शिष्यत्व स्वीकार करके अस्त्र-शस्त्र विद्या में उन्हीं के समान समर्थ हो गया। 1॥
 
Dhritarashtra said- Sanjay! Bhriguvansh Shiromani Archer Parshuramji is actually a disciple of Lord Shankar and Karna, after accepting his discipleship, became as capable as him in the field of weaponry. 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)