Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.131.19: संजय ने कहा: हे राजन! भीमसेन ने रथियों में श्रेष्ठ राधापुत्र कर्ण को छोड़कर उस स्थान पर जाने की इच्छा की, जहाँ वीर श्रीकृष्ण और अर्जुन उपस्थित थे।   |   mahabharat अध्याय 7.131: भीमसेनके द्वारा कर्णकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 131: भीमसेनके द्वारा कर्णकी पराजय  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  7.131.19 
संजय उवाच
भीमसेनस्तु राधेयमुत्सृज्य रथिनां वरम्।
इयेष गन्तुं यत्रास्तां वीरौ कृष्णधनंजयौ॥ १९॥
 
 
अनुवाद
संजय ने कहा: हे राजन! भीमसेन ने रथियों में श्रेष्ठ राधापुत्र कर्ण को छोड़कर उस स्थान पर जाने की इच्छा की, जहाँ वीर श्रीकृष्ण और अर्जुन उपस्थित थे।
 
Sanjaya said: O King! Leaving behind Radha's son Karna, the best of charioteers, Bhimasena desired to go to the place where the brave Sri Krishna and Arjun were present.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)