Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.131.11: अथवा पूर्वकाल में किये गये अपने वैर को स्मरण करके वीर भीमसेन ने उस रणभूमि में सारथीपुत्र कर्ण के साथ किस प्रकार युद्ध किया?   |   mahabharat अध्याय 7.131: भीमसेनके द्वारा कर्णकी पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 131: भीमसेनके द्वारा कर्णकी पराजय  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  7.131.11 
भीमो वा सूतपुत्रेण स्मरन् वैरं पुरा कृतम्।
अयुध्यत कथं शूर: कर्णेन सह संयुगे॥ ११॥
 
 
अनुवाद
अथवा पूर्वकाल में किये गये अपने वैर को स्मरण करके वीर भीमसेन ने उस रणभूमि में सारथीपुत्र कर्ण के साथ किस प्रकार युद्ध किया?
 
Or, remembering the enmity he had done in the past, how did the valiant Bhimasena fight with Karna, the son of a charioteer, on that battlefield?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)