यान् स्म तान् ग्लहते घोरान् शकुनि: कुरुसंसदि॥ १८॥
अक्षान् स मन्यमान: प्राक् शरास्ते हि दुरासदा:।
अनुवाद
शकुनि कौरवों के दरबार में खतरनाक पासों से जुआ खेलता था। हालाँकि उसे लगता था कि ये पासे हैं, लेकिन असल में ये घातक बाण थे। 18 1/2
Shakuni used to play gambling in the Kaurava court with the dangerous dice in his hands. Though he thought that they were dice, but in reality they were deadly arrows. 18 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
