श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 13: अर्जुनका युधिष्ठिरको आश्वासन देना तथा युद्धमें द्रोणाचार्यका पराक्रम  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  7.13.26 
मध्यंदिनमनुप्राप्तो गभस्तिशतसंवृत:।
यथा दृश्येत घर्मांशुस्तथा द्रोणोऽप्यदृश्यत॥ २६॥
 
 
अनुवाद
जैसे सूर्य अपनी सहस्रों किरणों सहित मध्याह्न के समय दिखाई देता है, उसी प्रकार द्रोणाचार्य भी दिखाई देते थे॥26॥
 
Just as the Sun, with its thousands of rays of brilliance, is visible during the noon, in the same way Dronacharya too was visible.॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)