श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 13: अर्जुनका युधिष्ठिरको आश्वासन देना तथा युद्धमें द्रोणाचार्यका पराक्रम  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  7.13.25 
तेन मुक्ता: शरा घोरा विचेरु: सर्वतोदिशम्।
त्रासयन्तो महाराज पाण्डवेयस्य वाहिनीम्॥ २५॥
 
 
अनुवाद
महाराज! उनके छोड़े हुए भयंकर बाण पाण्डवपुत्र युधिष्ठिर की सेना को भयभीत करते हुए सम्पूर्ण दिशाओं में घूम रहे थे।
 
Maharaj! The fierce arrows shot by him were roaming in all directions, frightening the army of Pandava's son Yudhishthira. 25.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)