mahabharat 7.129.37: इस युद्धभूमि में राजा युधिष्ठिर ने हर्षपूर्वक अपनी सेना को शंखों, बाणों तथा हर्षध्वनि से भर दिया। | mahabharat अध्याय 7.129: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा कर्णकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 129: भीमसेन और कर्णका युद्ध तथा कर्णकी पराजय » श्लोक 37



श्लोक 7.129.37
स शङ्खबाणनिनदैर्हर्षाद् राजा स्ववाहिनीम्। चक्रे युधिष्ठिर: संख्ये हर्षनादैश्च संकुलाम्॥ ३७॥


अनुवाद
इस युद्धभूमि में राजा युधिष्ठिर ने हर्षपूर्वक अपनी सेना को शंखों, बाणों तथा हर्षध्वनि से भर दिया।

In joy at this battle-field, King Yudhishthira filled his army with the sounds of conches and arrows and shouts of joy.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)