सम्पूर्ण सेना के सभी वाहन भयभीत होकर मलत्याग करने लगे। उनके मन दुःखी हो गए। अनेक भयंकर अपशकुन दिखाई देने लगे। हे राजन! कर्ण और भीम के उस भयानक युद्ध में आकाश गिद्धों, कौओं और काँव-काँव से आच्छादित हो गया।
All the vehicles of the entire army became frightened and started defecating. Their minds became sad. Many terrible omens started appearing. O King! In that terrible battle between Karna and Bhima, the sky was covered with vultures, crows and crows. 18-19 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
