mahabharat 7.127.61: तत्पश्चात् आपके (अन्य) वीर पुत्रों ने युद्ध करते रहने पर भी कुरुकुल का यश बढ़ाने वाले वीर वृन्दारक को पुनः मार डाला॥61॥ | mahabharat अध्याय 7.127: भीमसेनका कौरव-सेनामें प्रवेश, द्रोणाचार्यके सारथिसहित रथका चूर्ण कर देना तथा उनके द्वारा धृतराष्ट्रके ग्यारह पुत्रोंका वध, अवशिष्ट पुत्रोंसहित सेनाका पलायन । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 127: भीमसेनका कौरव-सेनामें प्रवेश, द्रोणाचार्यके सारथिसहित रथका चूर्ण कर देना तथा उनके द्वारा धृतराष्ट्रके ग्यारह पुत्रोंका वध, अवशिष्ट पुत्रोंसहित सेनाका पलायन » श्लोक 61



श्लोक 7.127.61
ततो वृन्दारकं वीरं कुरूणां कीर्तिवर्धनम्। पुत्राणां तव वीराणां युध्यतामवधीत् पुन:॥ ६१॥


अनुवाद
तत्पश्चात् आपके (अन्य) वीर पुत्रों ने युद्ध करते रहने पर भी कुरुकुल का यश बढ़ाने वाले वीर वृन्दारक को पुनः मार डाला॥61॥

After that, despite your (other) brave sons continuing to fight, they again killed the brave Vrindarak who increased the fame of Kurukula. 61॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)