अनुकूल वायु बहने लगी और उन्हें आसन्न विजय का संकेत मिलने लगा। रथियों में श्रेष्ठ पराक्रमी भीमसेन ढाल, सुन्दर कुण्डल, बाजूबंद और दस्तानों से सुसज्जित होकर अपने रथ पर सवार हुए।
A favourable wind started blowing and signalled them of an imminent victory. The mighty Bhimasena, the best among charioteers, mounted his chariot wearing a shield, beautiful earrings, armlets and gloves.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
