भीमसेन उवाच
ब्रह्मेशानेन्द्रवरुणानवहद् य: पुरा रथ:।
तमास्थाय गतौ कृष्णौ न तयोर्विद्यते भयम्॥ १॥
अनुवाद
भीमसेन बोले - महाराज ! श्रीकृष्ण और अर्जुन उसी रथ पर सवार होकर युद्ध के लिए गए हैं जिस पर पहले ब्रह्मा, महादेव, इंद्र और वरुण सवार थे। इसलिए उन्हें किसी प्रकार का भय नहीं है॥ 1॥
Bhimsena said - Maharaj! Shri Krishna and Arjun have gone for the war in the same chariot which was earlier used by Brahma, Mahadev, Indra and Varun. Therefore there is no fear for them at all.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
